macbook-pro-14-inch-m5

MacBook Pro (14-inčni, M5) - Tehničke specifikacije

Godina izlaska na tržište: 2025.

Boja

  • Svemirski crna

  • Srebrna

Čip

Čip Apple M5

  • 10-jezgreni procesor s 4 super jezgre i 6 jezgri za performanse

  • 10-jezgreni grafički procesor

  • Neural Acceleratori

  • Praćenje zrake s hardverskim ubrzanjem

  • 16-jezgreni Neural Engine

  • Propusnost memorije 153 GB/s

Modul za medijske sadržaje

  • H.264, HEVC, ProRes i ProRes RAW s hardverskim ubrzanjem

  • Modul za dekodiranje videozapisa

  • Modul za kodiranje videozapisa

  • ProRes modul za kodiranje i dekodiranje

  • Dekodiranje AV1

Memorija

  • 16 GB, 24 GBili 32 GB objedinjene memorije

  • Mogućnost konfiguracije na:

  • 24 GB ili 32 GB

Pohrana1

  • SSD od 512 GB ili 1 TB

  • Mogućnost konfiguracije na:

  • 1 TB, 2 TB ili 4 TB

Zaslon

Zaslon Liquid Retina XDR

  • 14,2-inčni (dijagonalno) zaslon Liquid Retina XDR;2 Rezolucija od 3024 x 1964 pri 254 piksela po inču

XDR (Extreme Dynamic Range)

  • Omjer kontrasta 1.000.000 : 1

  • XDR svjetlina: trajnih 1000 nita za cijeli zaslon, vršno 1600 nita3 (isključivo HDR sadržaj)

  • SDR svjetlina: do 1000 nita (na otvorenom)

Boja

  • 1 milijarda boja

  • Široki spektar boja (P3)

  • Tehnologija True Tone

Brzine osvježavanja

  • Tehnologija ProMotion za prilagodljivu stopu osvježavanja do 120 Hz

  • Fiksne frekvencije osvježavanja: 47,95 Hz, 48,00 Hz, 50,00 Hz, 59,94 Hz, 60,00 Hz

Moguće konfiguracije:

  • Zaslon s nanoteksturom

Baterija i napajanje

M54

  • Do 24 sata video streaminga

  • Do 16 sati bežičnog mrežnog rada

  • Litij-polimerna baterija od 72,4 Wh

  • Kabel USB‑C na MagSafe 3

  • Podržava punjenje putem USB‑C adaptera za napajanje ili drugog USB PD izvora napajanja

  • Minimalna snaga potrebna za punjenje uređaja: 60 W

  • Brzo punjenje moguće je uz 96 W ili više

Punjenje i proširivanje

  • Utor za SDXC karticu

  • Priključak HDMI

  • 3,5-milimetarski priključak za slušalice

  • Priključak MagSafe 3

  • Tri priključka Thunderbolt 4 (USB‑C) s podrškom za:

  • Punjenje

  • DisplayPort

  • Thunderbolt 4 (do 40 Gb/s)

  • USB 4 (do 40 Gb/s)

Podrška za vanjski zaslon

  • Podržava do dva vanjska zaslona preko bilo koje kombinacije Thunderbolt i HDMI priključaka:

  • Dva zaslona s nativnom rezolucijom od najviše 6K pri 60 Hz ili 4K pri 144 Hz ili

  • Jedan zaslon s nativnom rezolucijom od najviše 8K pri 60 Hz ili 5K pri 240 Hz

  • Podržava do dva vanjska zaslona putem jednog Thunderbolt priključka

  • Simultano podržava ugrađeni zaslon pri punoj nativnoj rezoluciji

  • Thunderbolt 4 (USB‑C) priključci podržavaju izvorne brzine DisplayPorta 1.4

Saznaj više o povezivanju zaslona s Macom

Reprodukcija videozapisa

  • Podržani su formati HEVC, H.264, AV1 i ProRes

  • HDR uz Dolby Vision, HDR10+/HDR10 i HLG

Reprodukcija zvuka

Podržani su formati AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos

Tipkovnica i trackpad

Magic Keyboard s pozadinskim osvjetljenjem i sljedećim značajkama:

  • 78 (ANSI) ili 79 (ISO) tipki uključujući 12 funkcijskih tipki pune visine

  • Touch ID

  • Senzor za ambijentalnu rasvjetu

  • Force Touch trackpad za preciznu kontrolu kursora, osjetljiv je na pritisak, podržava Force klikove, ubrzanje, crtanje osjetljivo na pritisak i Multi-Touch geste

Bežično povezivanje

Wi‑Fi

  • Wi‑Fi 6E (802,11ax)5

Bluetooth

  • Bluetooth 5.3

Kamera

  • Kamera 12MP Center Stage s podrškom za Prikaz radnog stola

  • Snimanje videozapisa u HD rezoluciji od 1080p

  • Napredna obrada slikovnog signala s izračunom za videozapise

Zvuk

  • Hi-Fi sustav sa šest zvučnika i niskotoncima koji poništavaju vibracije

  • Široki stereozvuk

  • Podrška za Prostorni zvuk prilikom reprodukcije glazbe ili videozapisa uz Dolby Atmos na ugrađenim zvučnicima

  • Prostorni zvuk s dinamičkim praćenjem pokreta glave prilikom upotrebe podržanih modela slušalica AirPods, AirPods Pro i AirPods Max6

  • Sustav s tri mikrofona studijske kvalitete s visokim omjerom signala i šuma te usmjerenim prostornim filtriranjem

  • Modovi mikrofona za izolaciju glasa i široki spektar za jasniji glas pri audiopozivima i videopozivima

  • 3,5-milimetarski priključak za slušalice s naprednom podrškom za slušalice visoke impedancije

  • Priključak HDMI podržava višekanalni audioizlaz

Radni uvjeti

  • Linijski napon: od 100 V do 240 V izmjeničnog napona

  • Frekvencija: od 50 Hz do 60 Hz

  • Radna temperatura: 10 °C do 35 °C

  • Temperatura skladištenja: od –25 °C do 45 °C

  • Relativna vlažnost zraka: od 0 % do 90 % bez kondenzacije

  • Radna nadmorska visina: testirano do 3000 metara

  • Maksimalna nadmorska visina skladištenja: 4500 metara

  • Maksimalna nadmorska visina prijevoza: 10.500 metara

Veličina i težina

  • Visina: 1,55 cm

  • Širina: 31,26 cm

  • Dubina: 22,12 cm

  • Težina: 1,55 kg7

Operativni sustav

macOS

macOS je napredan operativni sustav. Ima jednostavne i snažne značajke koje ti pomažu da budeš produktivniji i kreativniji, podršku za Apple Intelligence te nesmetane načine korištenja iPhonea s Macom.

Apple Intelligence8

Apple Intelligence je sustav osobne inteligencije koji ti pomaže pisati, izražavati se i obavljati sve što trebaš s lakoćom. S revolucionarnom zaštitom privatnosti, pruža ti mir saznanjem da nitko drugi ne može pristupiti tvojim podacima – čak ni Apple.

Pristupačnost

Značajke pristupačnosti korisnicima s posebnim potrebama omogućuju da maksimalno iskoriste novi MacBook Pro. Uz ugrađenu podršku za poteškoće s vidom, sluhom, kretanjem i učenjem, možeš stvarati i raditi nevjerojatne stvari.

Značajke uključuju:

  • VoiceOver

  • Zoom

  • Postavke pokreta, zaslona i teksta

  • Kontrola prekidača

  • Titlovi

  • Live Speech

Ugrađene aplikacije9

  • App Store

  • Knjige

  • Kalendar

  • Kontakti

  • FaceTime

  • Pronalaženje

  • Freeform

  • Igre

  • GarageBand

  • Dom

  • iMovie

  • Dnevnik

  • Keynote

  • Mail

  • Karte

  • Poruke

  • Music

  • Bilješke

  • Numbers

  • Pages

  • Lozinke

  • Telefon

  • Photo Booth

  • Foto

  • Podcasts

  • Pregled

  • QuickTime Player

  • Podsjetnici

  • Safari

  • Prečaci

  • Dionice

  • Time Machine

  • Savjeti

  • TV

  • Diktafon

  • Vrijeme

Sadržaj kutije

  • 14-inčni MacBook Pro

  • Kabel USB‑C na MagSafe 3 (2 m)

  • Krpica za poliranje (samo u opciji zaslona s nanoteksturom)

Adapter za napajanje prodaje se zasebno.

MacBook Pro i zaštita okoliša

14-inčni MacBook Pro dizajniran je tako da smanji negativan učinak na okoliš:10

Prikaži izvještaj o utjecaju na okoliš proizvoda 14-inčni MacBook Pro (M5) (PDF)

Napredak prema zacrtanom Appleovom cilju za 2030.

  • U okviru našeg plana Apple 2030 posvećeni smo ugljičnoj neutralnosti u cijelom našem otisku. Naš je plan za dekarbonizaciju proizvoda rigorozan i usredotočen na prelazak na električnu energiju s niskim udjelom ugljika, dizajniranje od recikliranih materijala i materijala malih emisija ugljika te na davanje prednosti isporuci proizvoda putem transporta s manjim emisijama ugljika, kao što je pomorski prijevoz.

Materijali

14-inčni MacBook Pro izrađen je s 45 % recikliranog sadržaja,11 uključujući:

  • Kućište od 100 % recikliranog aluminija

  • 100 % reciklirani kobalt i 95 % reciklirani litij u bateriji

  • 100 % reciklirani bakar u višestrukim tiskanim pločicama i komponenta toplinskog modula

  • 100 % reciklirane pozlate i kositreni lemovi u svim tiskanim pločicama koje je dizajnirao Apple

  • Magneti su izrađeni od 100 % recikliranih rijetkih zemnih metala

  • 80 % ili više recikliranog čelika u ploči tipkovnice i komponentama zvučnika

Energija

  • 50 % proizvodne električne energije za 14-inčni MacBook Pro dolazi iz električne energije s niskom razinom ugljika12

  • Certifikat ENERGY STAR®13

Ambalaža

  • 100 % ambalaže izrađeno je od vlakana14

Otpad

  • U sklopu Appleova programa bez otpada nijedan pogon za proizvodnju završnih sklopova naših dobavljača ne generira otpad za odlagališta15

Pametnija kemija16

  • Svi materijali koji se upotrebljavaju u Appleovim proizvodima, dodacima i ambalaži obuhvaćeni su zahtjevima naše Specifikacije reguliranih tvari, jedne od prvih u industriji koja je ograničila upotrebu ključnih, no zabrinjavajućih tvari. U dokumentu Izvješće o napretku u zaštiti okoliša opisani su Appleovi nedavni napori u prestanku upotrebe tih kemikalija.

Zvučne performanse

Deklarirane emisije zvuka u skladu s normom ECMA-109

Zvučne performanse

Jačina zvuka

L W A,m (B)

Pritisak zvuka

Položaj rukovatelja

L p A,m (dB)

U stanju neaktivnosti

1.3 (K V = 0.3)

3

Bežični web

1.3 (K V = 0.3)

4

  1. L W A,m srednja je razina pritiska zvuka u klasi A zaokružena na najbližih 0.1 B.

  2. L p A,m srednja je razina pritiska zvuka u klasi A izmjerena na položaju rukovatelja (zaokružena na najbližih 1 dB).

  3. 1 B (bel) = 10 dB (decibel).

  4. K v statističko je sredstvo zbrajanja za izračun gornje granice srednje razine pritiska u klasi A.

  5. Količina, L W A,c (prvobitnog naziva L W Ad) može se izračunati zbrajanjem L W A,m i K v summast.

  6. Testiranje bežičnog weba pregledava 6 kartica s mješavinom sadržaja, uključujući i memedijedia.

  7. Testirana konfiguracija: M5, 10-jezgreni CPU, 10-jezgreni GPU, 24 GB objedinjene memorije, 1 TB pohrane.

  1. 1 TB = 1 bilijun bajtova. Stvarni je formatirani kapacitet manji.

  2. Zasloni 14-inčnog i 16-inčnog MacBooka Pro imaju zaobljene uglove s gornje strane. Kada se mjeri kao standardni pravokutnik, dijagonala zaslona iznosi 14,2 inča ili 16,2 inča (stvarno vidljivo područje nešto je manje).

  3. Pri temperaturama nižim od 25 °C.

  4. Testiranje je proveo Apple u rujnu 2025. na pretprodukcijskom 14-inčnim MacBook Pro sustavima s čipom Apple M5, 10-jezgrenim procesorom, 10-jezgrenim grafičkim procesorom, 24 GB objedinjene memorije i SSD-om od 1 TB. Testom bežičnog povezivanja na internet mjeren je vijek trajanja baterije pri pretraživanju 25 popularnih web-stranica pri povezivosti na Wi‑Fi. Trajanje baterije za streaming videozapisa testirano 1080 p sadržajem u Safariju pri povezivosti na Wi‑Fi. Svjetlina zaslona postavljena je na 8 klikova od nule, a pozadinsko osvjetljenje tipkovnice bilo je isključeno. Vijek trajanja baterije ovisi o načinu upotrebe i konfiguraciji. Dodatne informacije potraži na apple.com/hr/batteries.

  5. Wi‑Fi 6E i Wi‑Fi 7 dostupni su u zemljama i regijama u kojima su podržani.

  6. Podržane modele potraži na stranici support.apple.com/hr-hr/102596.

  7. Težina ovisi o konfiguraciji i proizvodnom procesu.

  8. Apple Intelligence dostupan je u beta verziji. Neke značajke možda neće biti dostupne u svim područjima ili na svim jezicima. Za dostupnost značajki i jezika te sistemske preduvjete, pogledaj support.apple.com/hr-hr/121115.

  9. iMovie, GarageBand, Pages, Numbers i Keynote dostupni su u App Storeu za Mac. Za preuzimanje aplikacija potrebni su Apple račun i uređaj kompatibilan s verzijom OS-a potrebnom za pojedinu aplikaciju.

  10. Svi podaci točni su na dan puštanja proizvoda u prodaju.

  11. Sadržaj recikliranih ili obnovljivih materijala u proizvodu podrazumijeva masu certificiranih recikliranih materijala u odnosu na sveukupnu masu uređaja, ne računajući ambalažu ili dodatke uključene u pakiranje.

  12. Procjenu razine emisije obavljamo u odnosu na proizvodnju električne energije prilikom naših proizvodnih procesa, a koja je pribavljena iz izvora s niskim udjelom ugljika u skladu s našim modelom ugljične emisije od naših dobavljača u prethodnoj fiskalnoj godini, na temelju alokacija dobavljača prilikom puštanja proizvoda na tržište. Ovaj broj uključuje isključivo električnu energiju s niskim udjelom ugljika, koju su Apple ili njegovi dobavljači pribavili u okvirima Programa čiste energije Apple dobavljača.

  13. ENERGY STAR i oznaka ENERGY STAR registrirani su zaštitni znakovi u vlasništvu Agencije za zaštitu okoliša SAD-a.

  14. Težinski sastav maloprodajnog pakiranja u SAD-u. Ljepila, tinte i premazi isključeni su iz naših izračuna.

  15. Svi stalni dobavljači uključeni u proces konačnog sastavljanja proizvoda, koji su u ulozi Appleova dobavljača duže od godinu dana, za MacBook Pro treće su strane koje je kao dobavljače bez otpada verificirao UL LLC (Standard UL 2799). UL zahtijeva da se najmanje 90 % preusmjeravanja odvija uz korištenje metoda koje ne uključuju pretvaranje otpada u energiju, kako bi se ostvario tzv. zero waste plan bez otpada (srebro od 90 do 94 %, zlato od 95 do 99 % i platina 100 %).

  16. U Appleovim specifikacijama za regulirane tvari opisuju se Appleova ograničenja upotrebe određenih kemijskih tvari u materijalima za Appleove proizvode, dodatnu opremu, u postupku proizvodnje i u pakiranju u kojem se proizvodi isporučuju Appleovim krajnjim korisnicima. Ograničenja su utemeljena međunarodnim zakonima ili direktivama, zahtjevima regulatornih agencija i ekoloških oznaka, standardima za očuvanje okoliša i Appleovim pravilima. Nijedan Appleov proizvod ne sadrži PVC ni ftalate, osim kabela za napajanje izmjeničnom strujom za tržište Indije, Tajlanda (kabeli za napajanje izmjeničnom strujom s dva kontakta) i Južne Koreje, gdje čekamo na vladino odobrenje za uporabu svojih zamjenskih proizvoda koji ne sadrže PVC i ftalate. Appleovi proizvodi sukladni su Direktivi Europske unije 2011/65/EU i njezinim izmjenama i dopunama, uključujući izuzetke za upotrebu olova, kao što je onaj pri lemljenju visokom temperaturom. Apple radi na tome da postupno ukine upotrebu izuzetih tvari u novim proizvodima kad to bude tehnički izvedivo.

Značajke su podložne izmjenama. Neke značajke, aplikacije i usluge možda neće biti dostupne u svim područjima ili na svim jezicima.