Łączenie i używanie słuchawek AirPods Max
Przez słuchawki AirPods Max możesz między innymi słuchać muzyki, rozmawiać przez telefon i korzystać z funkcji Siri.

Konfigurowanie słuchawek AirPods Max przy użyciu iPhone’a lub iPada
Upewnij się, że iPhone lub iPad jest uaktualniony do najnowszej wersji systemu iOS lub iPadOS.1
Przejdź do ekranu początkowego.
Wyjmij słuchawki AirPods Max z etui Smart Case. W ciągu 60 sekund przytrzymaj słuchawki AirPods Max obok iPhone’a lub iPada, aż pojawi się animacja konfiguracji. Jeśli animacja się nie pojawi, możesz ręcznie sparować słuchawki AirPods Max.
Stuknij Połącz, aby sparować słuchawki AirPods Max z iPhone lub iPad, lub skonfigurować funkcje, takie jak Siri.
Stuknij opcję Gotowe. Jeśli jesteś już zalogowany(-a) w usłudze iCloud, słuchawki AirPods Max są konfigurowane automatycznie za pomocą dowolnego obsługiwanego urządzenia, które jest zalogowane do usługi iCloud przy użyciu tego samego konta Apple.2
Dowiedz się, jak skonfigurować słuchawki AirPods Max za pomocą Maca lub produktu innej firmy, na przykład telefonu z systemem Android.
Słuchanie i sterowanie odtwarzaniem dźwięku za pomocą słuchawek AirPods Max
Po założeniu na głowę słuchawki AirPods Max automatycznie odtwarzają dźwięk odtwarzany właśnie na urządzeniu. Zdjęcie słuchawek AirPods Max powoduje wstrzymanie odtwarzania. Jeśli założysz je ponownie na głowę przed upływem 15 sekund, odtwarzanie zostanie automatycznie wznowione. Odtwarzanie dźwięku zostanie też wstrzymane, gdy odsuniesz jedną ze słuchawek AirPods Max od ucha.
Poduszki słuchawek AirPods Max są oznaczone literami L (lewa) i R (prawa). Aby cieszyć się najlepszą jakością dźwięku, umieść lewą słuchawkę na lewym uchu, a prawą słuchawkę na prawym uchu.
Aby zwiększyć głośność, obróć . Jeśli głośność nie zwiększa się, dostosuj ją w telefonie3. Aby dostosować kierunek obracania pokrętła Digital Crown w celu zwiększenia lub zmniejszenia głośności, wybierz kolejno opcje Ustawienia. Wybierz słuchawki AirPods Max, a następnie stuknij Digital Crown.
Jeśli masz skonfigurowaną funkcję Hej, Siri, możesz powiedzieć „Hej, Siri”, aby zadać pytanie, wykonać połączenie telefoniczne i sterować muzyką. Aby użyć funkcji Siri, możesz również nacisnąć i przytrzymać Jeśli masz AirPods Max 2, możesz także powiedzieć tylko „Siri” i wykorzystać gesty głowy, aby odpowiedzieć Siri.
Przechowuj słuchawki AirPods Max w etui Smart Case, aby ich bateria nie rozładowywała się. Przechowywanie słuchawek AirPods Max luzem w torbie może doprowadzić do ich uszkodzenia.
Przełączanie między aktywną redukcją hałasu a trybem kontaktu
W słuchawkach AirPods Max możesz kontrolować przenikanie dźwięków z otoczenia. Naciskając przycisk kontroli słuchania, przełączasz się między aktywną redukcją hałasu a trybem kontaktu. Możesz wybrać tryby przełączane za pomocą naciśnięcia i przytrzymania. Otwórz Ustawienia. Wybierz swoje słuchawki AirPods Max, a następnie stuknij opcję Przycisk przełącza między.
AirPods Max 2 mają także funkcję Dźwięk adaptacyjny, która łączy aktywną redukcję hałasu i tryb kontaktu, aby kontrolować poziom hałasu słyszanego w słuchawkach w zależności od zmieniających się warunków hałasu w otoczeniu. Dowiedz się, jak używać Dźwięku adaptacyjnego ze słuchawkami AirPods Max 2, aby dopuścić więcej lub mniej dźwięków z otoczenia.

Sterowanie odtwarzaniem dźwięku
Aby odtworzyć i wstrzymać dźwięk lub wyciszyć się podczas połączenia telefonicznego, naciśnij raz pokrętło Digital Crown. Aby wznowić odtwarzanie lub wyłączyć wyciszenie, naciśnij je ponownie.
Aby przejść do przodu, naciśnij pokrętło Digital Crown dwa razy.
Aby przejść do tyłu, naciśnij pokrętło Digital Crown trzy razy.

Używanie słuchawek AirPods Max do odtwarzania dźwięku z gniazdka 3,5 mm
Możesz korzystać z AirPods Max 1 i AirPods Max 2 w trybie przewodowym, aby podłączyć je do analogowych źródeł dźwięku:
Aby używać AirPods Max w trybie przewodowym, podłącz kabel Lightning do 3,5 mm Audio Cable do AirPods Max 1 (Lightning) lub podłącz kabel USB-C do 3,5 mm Audio Cable do słuchawek AirPods Max 1 (USB-C) albo AirPods Max 2.
Używanie AirPods Max 1 (USB-C) i AirPods Max 2 do bezstratnego dźwięku i dźwięku o bardzo niskim opóźnieniu
Słuchawki AirPods Max 1 (USB‑C) i AirPods Max 2 pozwalają słuchać bezstratnego dźwięku o bardzo niskim opóźnieniu:
Uaktualnij urządzenie do najnowszej wersji oprogramowania.
Uaktualnianie oprogramowania sprzętowego słuchawek AirPods Max do najnowszej wersji.
Użyj dołączonego przewodu z USB‑C na USB‑C, aby podłączyć słuchawki AirPods Max do iPhone’a, iPada lub Maca z portem USB‑C.
Użyj przewodu z USB‑C na USB‑A, aby podłączyć słuchawki AirPods Max do Maca z portem USB‑A.
Gdy słuchawki AirPods Max są podłączone do iPhone’a, iPada lub Maca, włącz Bluetooth, aby korzystać z funkcji takich jak Siri i Dźwięk przestrzenny lub prowadzić rozmowy audio.
Korzystanie z telefonu i odbieranie wiadomości za pomocą słuchawek AirPods Max
Aby odebrać połączenie, naciśnij raz pokrętło Digital Crown.
Aby zakończyć rozmowę lub odrzucić połączenie przychodzące, naciśnij dwa razy pokrętło Digital Crown.
Aby odebrać drugie połączenie przychodzące i zawiesić pierwsze połączenie, naciśnij raz pokrętło Digital Crown.
Gdy aktywne są dwa połączenia, naciśnij dwa razy pokrętło Digital Crown, aby zakończyć bieżące połączenie i przełączyć się na inne.
Aby odrzucić drugie połączenie przychodzące, naciśnij i przytrzymaj pokrętło Digital Crown.
Aby przestać słuchać przez słuchawki i przekierować połączenie na telefon, naciśnij dwukrotnie pokrętło Digital Crown.
Jeśli używasz słuchawek AirPods Max, kiedy nadchodzi połączenie przychodzące, funkcja Siri może Cię o nim powiadomić. Siri może również odczytywać wiadomości przychodzące przez słuchawki AirPods Max.
Więcej informacji
Przełączanie słuchawek AirPods na inne urządzenie
Jak naładować słuchawki AirPods Max i wydłużyć ich czas pracy na baterii
Aby uzyskać pełną funkcjonalność, upewnij się, że iPhone lub iPad sparowany z Twoimi AirPods ma najnowszą wersję systemu iOS lub iPadOS. Aby sparowanie i używanie słuchawek AirPods z iPhone'em było możliwe, w iPhonie lub iPadzie musi być zainstalowana jedna z następujących wersji systemu iOS lub iPadOS, w zależności od posiadanego modelu iPhone’a:
AirPods Max 1 (Lightning): iOS lub iPadOS 14.3 lub nowszy
AirPods Max 1 (USB-C): iOS lub iPadOS 18 lub nowszy
AirPods Max 2: iOS lub iPadOS 26.4 lub nowszy
Słuchawki AirPods Max można powiązać z jednym kontem Apple, aby korzystać z takich funkcji, jak automatyczne przełączanie urządzeń i funkcja Znajdź. Jeśli chcesz używać słuchawek AirPods Max, których wcześniej używała inna osoba, musi ona najpierw usunąć je ze swojego konta Apple.
Jeśli nie widzisz ikony sterowania głośnością na pasku menu, dowiedz się, jak ją dodać.